Santa Cruz Valley Students
COVID-19

Dear Families,

Governor Ducey and Superintendent Hoffman announced the extended closure of Arizona schools until the end of the 2019–2020 school year as a necessary step in stopping the spread of COVID-19.

Although all school sites and activities will remain closed through the end of the school year, the at-home learning opportunities which have been communicated by your student's school will continue as planned.

Meal services for students will also continue throughout the remainder of the school year.

More specific information regarding grading, graduation, transitions, and other related activities will be communicated to families as we gather information. We understand this has been an adjustment for schools and families and we certainly appreciate everything our staff, families, and students are doing to continue the learning. If you have any questions, please reach out to your child's principal or teacher. 

View the governor's full announcement online


Continued Educational Opportunities During Closure

Please read the letter here (also linked below) explaining how your child’s teacher will be providing assignments during the school closure. Teachers will be available during normal school hours and will respond as soon as possible.


District Meal Program

The district will provide free grab and go meals for children 18 and under regardless of whether they attend the district.

  • Meals will be available curbside, or parents can park and pick up.
  • Grab and go food service locations and times:
    • Coatimundi Middle School, 11:00 a.m. to 1:00 p.m., Monday–Friday
    • Mountain View Elementary School, 11:00 a.m. to 1:00 p.m., Monday– Friday
    • Calabasas, CK8, 11:00 a.m. to 1:00 p.m., Monday–Friday
  • Children 18 and under need to be present
  • Adults prices - $2.35 for breakfast and $3.55 for lunch - Cash only
  • We ask parents unable to pick up meals to please call Isela Brown at (520) 375-8263 so the district can assess the needs of families and determine if we need to add additional options.

Athletics and Clubs

  • We are currently evaluating recommendations for high school athletic tournaments and championships  and will notify parents when more information is available. 
  • All middle school sports have been canceled for the remainder of the school year.
  • During the mandatory closure, all athletics practices, clubs, and events are canceled.

Travel

  • SCV35 is canceling all district sponsored student and staff travel for the rest of the school year including field trips and professional development.
  • The only exception will be athletics tournaments that will be decided at a later date.

Additional Procedures to Ensure the Health of All Students

Additional cleaning and sanitizing procedures have been instituted. This includes:

  • The regular sanitizing all campuses, especially frequently-touched objects and surfaces. This includes spraying down playground equipment, sanitizing public areas, restrooms, cafeterias, and high contact areas like door hardware, gates, and padlocks on a daily basis.
  • Vacuuming, high dusting, and mopping will occur at every site.
  • All busses have been cleaned and sanitized.

SCVUSD No. 35 will continue to monitor and assess the situation beyond the March 27 mandatory closure. We will work closely with state and local health departments and follow recommendations.


Estimadas Familias,

El gobernador Ducey y el superintendente Hoffman anunciaron el cierre prolongado de las escuelas de Arizona hasta el final del año escolar 2019-2020 como un paso necesario para detener la propagación de COVID-19.

Aunque todos los sitios y actividades escolares permanecerán cerrados hasta el final del año escolar, las oportunidades de aprendizaje en el hogar comunicadas por la escuela de su hijo continuarán según lo planeado.

Los servicios de comidas para estudiantes también continuarán durante el resto del año escolar.

A medida que recopilemos información, se comunicará a las familias información más específica sobre la calificación, la graduación, las transiciones y otras actividades relacionadas. Entendemos que esto ha sido un ajuste para las escuelas y las familias, y ciertamente apreciamos todo lo que nuestro personal, familias y estudiantes están haciendo para continuar el aprendizaje. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el director o maestro de su hijo.

Vea el anuncio completo del governor aqui.


Oportunidades Educativas Continuas Durante El Cierre

Lea la carta aquí (también vinculada a continuación) que explica cómo el maestro de su hijo(a) proporcionará tareas durante el cierre de la escuela. Los maestros estarán disponibles durante el horario escolar normal y responderán lo antes posible.


Programma De Comida Del Distrito

El distrito proporcionará comidas gratis para niños de 18 años y menores independientemente si asisten al distrito.

  • Las comidas se servirán en la acera o los padres pueden estacionarse y recogerlas.
  • Lugares y horarios de servicio de comida para llevar son los siguientes:
    • Escuela Intermedia Coatimundi, 11:00 a.m. to 1:00 p.m., lunes–viernes
    • Escuela primaria Mountain View, 11:00 a.m. to 1:00 p.m., lunes–viernes
    • Calabasas, CK8, de 11:00 a.m. to 1:00 p.m., lunes–viernes
  • Los niños de 18 años y menores deben estar presentes.
  • Adultos: $2.35 por desayuno / $3.55 almuerzo - Solo Efectivo
  • Los padres que no puedan recoger las comidas, comuniquese con Isela Brown al (520) 375-8263 para que el distrito pueda evaluar las necesidades de las familias y determinar si necesitamos agregar más opciones.

Atletismo Y Clubs

  • Actualmente estamos evaluando recomendaciones para torneos y campeonatos deportivos de la preparatoria y notificaremos a los padres cuando haya más información disponible.
  • Todos los deportes de las escuelas intermedias han sido cancelados por el resto del año escolar.
  • Durante el cierre obligatorio todas las prácticas deportivas, clubs y eventos están canceladas.


Community Resources

Resources


Want to learn more about the coronavirus, what it is, situation updates, and prevention tips? Below are links to trusted sources of information that might help.


Recursos


¿Desea obtener más información sobre el Coronavirus, que es, actualizaciones de la situación y consejos de prevención? A continuación hay enlaces a fuentes confiables de información que podrían ayudar.







>

Governor Ducey and Superintendent Hoffman announced the extended closure of Arizona schools until the end of the 2019–2020 school year as a necessary step in stopping the spread of COVID-19.

Although all school sites and activities will remain closed through the end of the school year, the at-home learning opportunities which have been communicated by your student's school will continue as planned. 

Meal services for students will also continue throughout the remainder of the school year.